流れるマグロ?
以下、またまたマニラに住む妹からメールが来たのでご紹介します!
▼▼▼
今日も、ウォーキングマシーンでせっせと頑張ってたわけよ。
隣のマシーンがセシール。
この時点で嫌な予感するでしょ?(-_-;)
まぁ、無視する訳にもいかず、簡単な挨拶とちょこっとした話をして、セシールは立ち去ったわけ。
そこまでは良かったが、セシールがつけっぱなしで行ったTV(マシーン1台1台に備え付けてある)がどーしても気になり、他は全て消えてるのに誰も使ってないそのマシーンだけ付いてるし、ウォーキングしながら、そーっと手を伸ばして隣のスイッチ消そうとしたの。
結構なスピードで歩いてるから、なかなかタイミングが難しい。
やめときゃいいのに、チャレンジャー!
手が届くあとちょっとのところで、案の定、バランスを崩し、ガクッと膝を付いたかと思ったら、胸打ち顔打ち、あっと言う間に綺麗~に床に放り出されました。
(。?)三(?。?)三( ?。)
まるで、ベルトコンベヤーで流された巨大マグロ・・・
それを見つけた市場のオヤジ、いやいやインストラクターたちが駆けつけ、
みんな一斉に「Are you OK?」
一瞬何が起こったか分からなかった私も、我に返り、恥ずかしまぎれに
「OK sure! I'm a Tuna that float down a belt conveyor」
(私はベルトコンベヤーを流れるマグロ)
と言ってみたものの、英語が間違えてるのかシャレが通じなかったのか
みんなポッカーん・・・
ダブルの恥ずかしさに退散するしかないよね。
さっさと荷物まとめてロッカールームへ行こうとしたら、後ろからインストラクターたちの大笑いの声が・・・(また外人はリアクションオーバーだから)
苦笑いに振り返ると、なにやらセシールが通訳してるではないか!
セシールめ~!元はと言えばおまえのせいだぞ!
そんな訳で、しばらくジム通えそうもありません・・・(TT TT)
2008/11/11 | コメント (2) | トラックバック (0)
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL :
http://www.selfcoachingcafe.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/81
コメント
はじめまして。いつも拝見させて頂いております。
私も何かを始めなくちゃ!とそんな気になり、好きだった語学の勉強をし始めました。
妹さんのお話もとてもおもしろいですね。
マニラの生活はどんな感じなのでしょうか?
行ったことがない国ですので、とても興味があります。
正直、貧しい危険な国という偏見がありますが、妹さんのメールを拝見する限り、そんな風には思えませんね。
語学の勉強も兼ねて、一度行ってみたいと思ってます。
2008/11/14|↑TOP
ささ様
初コメントありがとうございます。
ブログへのアップが大変遅くなり、申し訳ございません。
妹はどこに行っても人一倍社交的な
肝っ玉母さんタイプです!
ドーンとしてます(笑)
いつも、こんな感じで
輪の中心になって、人を笑わせています。
きっとマニラでも・・・。
今度、写真付でアップしてもらいますね!
さささんは語学の勉強を始められたとのこと。
すばらしいですね。
是非マニラにも行ってください。
発展途上国だからこそ、
いろんな面があり、勉強になります。
ただ、街中をふらふらと散歩できないのは残念です。
やっぱり治安は悪いからね。
2008/12/11|↑TOP
いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。

